INSIDEOUT NYC

Katarina Matsson gets to the core of the Big Apple

Inspiration

leave a comment »

James Brooks “Qualm” från MoMas Abstract Expressionism-utställning. Så vill jag se ut i höst. Qualm betyder farhåga, betänklighet, kväljning. För mig får det representeras av det röda. Jag hade en väldigt röd period i tvåan på gymnasiet (minns särskilt ett par röda DKNY-sneakers – vad hände med dem? – ett par klarröda mary-janes och en A-linjeformad kjol från nån liten designer på Londons Camden Market). Sedan dess har jag just betänkligheter när det kommer till allt rött som inte är läppstift. Kanske blir det ändring nu. Tycker paletten för tankarna till Marnis höst och även om det kanske inte syns på mig så älskar jag Consuelo Castiglionis visioner. (Bilder: style.com)

ENGLISH: James Brooks “Qualm” from MoMas Abstract Expressionism-exhibition. This is how I want to look this fall. For me qualm is represented by the red. I had a very red period during high school (I especially remember a pair of red DKNY-sneakers – what happened to them? – a pair of bright red Mary-Janes and an A-line skirt from a small designer att London’s Camden Market). Since then I have, yes, qualms, when it comes to all red that’s not lipstick. Maybe that’s about to change. The palette makes me think of Marni’s f/w, and even though you couldn’t tell by looking at me I’m really, really fond of Consuelo Castiglioni’s visions. (pics: style.com)


Written by Katarina

October 7, 2010 at 8:49 am

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: