INSIDEOUT NYC

Katarina Matsson gets to the core of the Big Apple

Howdy Houston

with 2 comments

När vi kom fram till Houston insåg vi att vi glömt att boka shuttle till hotellet. Så vi hoppade på den kommunala bussen. Bredvid oss satt en gravt överviktig kvinna i brokig klänning och grön hatt och närstuderade den heliga bibeln. Busschauffören skrattade högt och gärna. Vi åkte förbi palmer, pelarprydda hus, skyskrapor i glas som var fula i dagsljus men blev vackra när mörkret föll. Resan som såg kort ut på kartan tog 1,5 timmar. Då var vi framme vid The Galleria, ett helt enormt ställe. Vi var hungriga så vi passerade Louis Vuitton- och Yves Saint Laurent-butikerna och hittade food courten bredvid isrinken där flickor tränade konståkning till en och samma julsång. Vi åt pizza från Sbarro och det var fint på något sätt, men kallt. Läste på Wikipedia att Houston som stad tog fart först på 50-talet när air conditioning gjorde att företag kunde bygga kontor här. Och nu är det som om de vill överkompensera och drar upp kylan på max överallt.

ENGLISH: When we arrived in Houston we realized that we’d forgotten to book a shuttle to the hotel. So we thought we’d try out the public bus. On the seat next to us an extremely overweight woman in a flower print dress and green hat was studying the Holy Bible very carefully. The bus driver had a deep laugh, and he laughed a lot. We drove passed palm trees, houses with colons in front, glass skyscrapers that were ugly in daylight but pretty once dusk settled. The trip that looked short on the map took 1,5 hours. Then we arrived at The Galleria, an overwhelmingly enormous place. We walked by the Louis Vuitton- and Yves Saint Laurent-butiques and found the food court next to the ice rink where girls were practicing figure skating to the same Christmas song over and over. We ate pizza from Sbarro and it was a beautiful moment in a way, but cold. I read on Wikipedia that Houston grew as a city in the 50’s when the invention of air condition made it possible for companies to relocate there. Now it’s like they all want to overcompensate and put the cold on max.

Written by Katarina

October 22, 2010 at 4:03 pm

Posted in Shopping, Travel

Tagged with ,

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. […] Source: travel WordPress.com Tag Feed […]

  2. […] Source: travel WordPress.com Tag Feed […]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: