INSIDEOUT NYC

Katarina Matsson gets to the core of the Big Apple

This Was Not Supposed To Happen

with 2 comments

I går hände det, för första gången. Jag blev ficktjuvad på väg upp ur tuben vid Broadway-Lafayette. Och idioten tog ALLT: pass med visum i, plånbok, work permit-kort… Mina iphone-lurar känns rätt försumbara i jämförelse. (Nej, det är inte särskilt smart att gå omkring med viktiga dokument i väskan, men har inget leg så vad ska man göra?) Så istället för Alexander Wang-sample sale, skrivdejt med Emma, Fjällräven-mingel, Opening Ceremony-fest och allt vad det nu var så blev det konsulat och polisstation. Kan i alla fall meddela att NYPD-kontoren ser precis ut som på tv. Nu har jag ett nytt provisoriskt pass, ett ton pappersarbete att göra och dyra avgifter att betala. Vad ficktjuven fick ut av det hela? Absolut noll. God jul till mig… Tack alla fina vänner i alla fall! (bild från “NYPD Blue”)

ENGLISH: Got pickpocked yesterday. Passport, visa, work permit-card, bank card… It sucks. (pic from “NYPD Blue”)

Written by Katarina

December 17, 2010 at 11:05 am

Posted in Just Life

Tagged with ,

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. […] gator, kopierar en miljard papper, fyller i blanketter, betalar hundratals dollar (tack för det ficktjuven). Snor en bild från Märta och drömmer om sommaren på Anna Los fina brandtrappa och ljummen […]

  2. […] gator, kopierar en miljard papper, fyller i blanketter, betalar hundratals dollar (tack för det ficktjuven). Snor en bild från Märta och drömmer om sommaren på Anna Los fina brandtrappa och ljummen […]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: