INSIDEOUT NYC

Katarina Matsson gets to the core of the Big Apple

Pay For Japan

with 2 comments

Sitter och skriver på en interjvu med en inredningsdesigner och drömmer mig bort till vår nya lägenhet. Tänker på dem som inte längre har ett hem och slås lite extra av vilken enorm tur jag har som befinner mig vid Atlantens kust och inte Stilla Havets. En vecka sedan katastrofen slog till och ingen vet när den kommer ta slut. Hittade det här tipset hos Lisa Milberg; Pay For Japan istället för Pray For Japan. De har samlat olika produkter som säljs till förmån för Japan – ett alternativ till att donera pengar direkt till hjälporganisationerna – och det finns jättemycket fint (dessvärre kan de inte garantera att säljarna verkligen skänker pengarna, men det får man väl lita på i tider som dessa?) Trevlig helg ändå, alla, jag kommer att spendera den hos min farbror i Massachusetts.

ENGLISH: So weird writing an interview with an interior designer and daydreaming about our new apartment, when so many people are homeless and suffering in Japan. I’m so grateful that I’m on the Atlantic coast, not the Pacific. One week ago today, and no-one knows when it’ll end. Found this site through Lisa MilbergPay For Japan instead of Pray For Japan. They gather lots of great stuff “with some or all of the proceeds going to helping Japan”, as an alternative to donating straight to the different help organizations. There really are some beautiful products (unfortunately they can’t guarantee that the sellers will fulfill the donations, but lets have some faith in these dark times!). Have a nice weekend, everyone, I’m roadtripping up to my uncle in Massachusetts.

Written by Katarina

March 18, 2011 at 2:24 pm

2 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. Vart ska ni flytta nu då? jag och g måste komma och hälsa på denna gång då jag liksom inte hann med de sist!

    becca

    March 19, 2011 at 1:21 pm

  2. till les. klart ni ska komma och hälsa på!

    Katarina

    March 23, 2011 at 4:19 pm


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: