INSIDEOUT NYC

Katarina Matsson gets to the core of the Big Apple

Posts Tagged ‘Fashion’s night out

Fashion’s Night Out – After

leave a comment »

Så många höga klackar, så mycket glitter, så många lager läppstift… Så mycket “piff”, helt enkelt, har jag aldrig sett på samma ställe tidigare i mitt liv (kändes som om minst hälften hade köpt en ny outfit inför kvällen, snarare än under kvällen. Det är kanske där pengarna tjänas). Och galet mycket folk. Där har du FNO. Ungefär som kulturnatten i min barndomsstad Uppsala (som, lägligt nog visar sig vara i dag, haha), men snyggare och nyktrare – trots gratisspriten (gillar idén om champagne på burk!). Kate Mulleavy från Rodarte, Facehunter och tusentals andra var out and about.

ENGLISH: So many heels, so much glitter, so many layers of lipstick… I’ve never seen anything like it in my life. (Felt like at least half of the people out had bought a new outfit for the event, rather than at the event. Maybe that’s where the money’s made). That’s FNO for you. Sort of like the Culture Night in Uppsala where I grew up, but better looking and less drunk – in spite of all the free liquor (i really like the idea of champagne in a can!). Kate Mulleavy from RodarteFacehunter and thousands of others were out and about.

Advertisements

Written by Katarina

September 11, 2010 at 4:04 pm

Chanels fingertoppskänsla

leave a comment »

I går återöppnade Chanel-butiken i SoHo (Spring St/Wooster st), verkar ha varit en jäkla fest. Är du där i kväll på FNO lanseras Peter Philips nya nagellackskollektion – Les Khakis De Chanel – garanterat på var fahionistas fingertoppar i höst.

ENGLISH: Last night the Soho Chanel-shop re-opend (Spring st/Wooster st) with a boom. If you’re there tonight at FNO you can be the first to get your fingers on Peter Philips new nailpolish collection – Les Khakis De Chanel – guaranteed to become a fashionista favorite.

Written by Katarina

September 10, 2010 at 12:31 pm

Fashion’s Night Out – Before

leave a comment »

När Anna Wintour bestämmer sig för något blir det så. Därför är frågan alla ställer den här veckan: Vad ska du göra på Fashion’s Night Out? Som en del av modeveckan har Vogue, New York City och fashionfolk som Olsen-tvillingarna (i love them, måste titta förbi Barneys), Naomi Campbell, Carl Lagerfeld och Alexander Wang återigen slagit sig ihop för att få oss att shoppa bort finanskrisen (deras vill säga) och i kväll är det stor FNO modevisning i Lincoln Center. CBS sänder därifrån på webben med bland annat Hanneli Mustaparta bakom scenen och redan på tisdag ska kanalen visa en FNO-dokumentär. Här kan man sätta ihop sitt eget schema för den stora shoppingfesten på fredag. Vet inte varför, men blommigt 70-tal kändes rätt i dag.

ENGLISH: When Anna Wintour gets her mind set on something, it will happen. Therefore the question roaming around the city this week is this: What are you doing on Fashion’s Night Out? For the second year, Vogue, New York City and fashion people like the Olsen twins (I admit, I love them, must stop by Barneys), Naomi Campbell, Karl Lagerfeld, Alexander Wang and the likes are coming together to make us shop away all financial trouble (for them, that is) on Friday. Tonight there’s the big FNO fashion show at Lincoln Center, webcasted by CBS with Hanneli Mustaparta and Andre Leon Talley behind the scenes. On Tuesday the channel broadcasts a FNO-dokumentary. Make your Friday schedule here. Don’t know why, but flowers and 70’s felt right today.

Written by Katarina

September 7, 2010 at 2:56 pm