INSIDEOUT NYC

Katarina Matsson gets to the core of the Big Apple

Posts Tagged ‘Greenpoint

The Bike At Blackout

with one comment

Innan Lulu’s gjorde vi ett snabbt stopp på Blackout (916 Manhattan Ave) där det var någon tidningsrelease. Det var mörkt (hela stället är målat i högblankt svart) och klientelet blandat. En hel del snyggingar men även mannen i svettband som lämnade sin cykel inne i baren – inga konstigheter!

ENGLISH: Before Lulu’s we stopped by Blackout (916 Manhattan Ave) where there was a release party for some magazine. It was dark (the whole place is painted black) and the clientele was mixed. Fashionable hipsters, but also the guy wearing a sweatband, leaving his bike inside the bar like the most natural thing.

Written by Katarina

February 19, 2011 at 10:00 pm

Beer+Pizza=Lulu’s

with 2 comments

18 grader. Första riktiga vårkvällen. Det gick inte att inte ge sig ut i natten. Vi avslutade kvällen där vi borde ha börjat den, på Lulu’s (113 Franklin Street) i Greenpoint. Där har de nämligen kommit på ett fantastiskt koncept som innebär att man får en pizza för varje drink man köper (obs! man måste säga till i baren). Genialiskt ju. Tyvärr var jag proppmätt efter en texmexfrossa tidigare på kvällen, men vi funderade på om man skulle ta biljetten ändå och riva sönder den – vaska pizza liksom. Dessutom känns Lulu’s lite som en somrig bakgård, med lampor och växter, mycket fint.

ENGLISH: 64 degrees. The first real spring evening. It was impossible not to go out into the night. We finished our evening where we should have started it, at Lulu’s (113 Franklin Street) in Greenpoint. There they have this great concept where you get a pizza for every drink you buy (but you have to tell the bartender). Another good thing about Lulu’s is that it kind of feels lika a summer backyard, no matter the season. Beautiful lights and lots of plants. Plus the pizza makes it smell really good. I like it.


Written by Katarina

February 19, 2011 at 12:41 pm

Halina At Pete’s Candy Store

leave a comment »

Halina Larsson är ett namn ni ska lägga på minnet. I går spelade denna vackra svenska begåvning på Pete’s Candy Store i Greenpoint. Det är en trevlig bar och en massa fint folk var där. Jenny hade gjort ett armband som jag tyckte var roligt. Men vid 12-snåret var det dags att åka vidare, till SoBro (South Brooklyn) och ett sunkhak som serverade gratis popcorn och Wisconsin Lunch Boxes (jag provade inte).

ENGLISH: Halina Larsson is a name to remember. Yesterday this talented Swedish beauty played at Pete’s Candy Store i Greenpoint. It’s a nice bar and lot of friends where there. Jenny had made a bracelet that I thought was funny. But around 12 it was time to move, to SoBro (South Brooklyn) and a dive bar that served free popcorn and Wisconsin Lunch Boxes (I didn’t try).


Written by Katarina

November 28, 2010 at 8:24 pm