Getting Old(er) At Móle

I går fyllde världens bästa man (min) år och eftersom det har varit dåligt med kvalitetstid på sistone firades det med en romantisk dejt! Vi möttes i regnet utanför Móle (205 Allen St, hörnet Houston), ett mexikanskt ställe previs vid tunnelbanenedgången. Vid första ögonkastet ser det väl anonymt ut, men inne är atmosfären varm och välkomnande. Vi drack smokey margaritas och började med guacamolen som görs på beställning – välj mellan en eller två avocados, mild, medium eller stark – så gott! Därpå följde en vegetarisk burrito (mums) och vegetariska tacos (okej). Gott, men inte som på La Superior. Roliga margaritas har de också, med till exempel ananas och gurka+jalapeno. Sedan fnittrade vi hela den korta promenaden hem.

ENGLISH: Yesterday the best man in the world (mine) became one year older, and since we’ve barely had time to say “good morning” to each other lately that was celebrated with a romantic date. We met in the rain outside Móle (205 Allen St, corner Houston), a mexican place right by the Metro station. We drank “smokey” margaritas and ordered the guacamole, which is made fresh after your taste – one or two avocados, mild, medium or strong – so good! For entrées we had the veggie burrito (very good) and veggie tacos (okay). Nice, but not like La Superior. They also have fun margaritas, like pineapple and cucumber+jalapeno. They made us giggle, as we slowly walked to few blocks home.